socios ADCV: Edición de textos elaborados por Cátedras universitarias
y Profesionales en 2 alternativas: como e-book ó como Libro en demanda
(se imprime en forma digital la cantidad de libros necesarios). Tapa: tapa: 4/0,
ilustración 220 gr Interior: 1/0, obra 80 gr
..LANZAMIENTO
EDITORIAL
“Artificium. Nuevos escenarios en la comunicación y
el diseño editorial”
16 x 23 cm | 144 páginas | Editorial El Punto sobre las ies
Artificium, Nuevos escenarios en la comunicación
y el diseño editorial es un recorrido por el mundo editorial a través
de los testimonios de algunos de sus protagonistas más sobresalientes.
Un intento por acercar al lector un panorama amplio y enriquecedor sobre
cómo es el proceso de construcción de una publicación
en la actualidad, cuáles son los nuevos roles y formas de trabajo
que se están gestando, así cómo son los tiempos y espacios
reestructurados a partir de la incorporación de las nuevas tecnologías.
En sus páginas, Artificium da cuenta de los nuevos escenarios
que se desarrollan en el mundo del trabajo vinculados a las nuevas tecnologías
de la comunicación y la información, muestra el trabajo free
lance y en la redacción, así como la revelación de nuevas
relaciones sociales en el mundo del trabajo.
Los lectores podrán descubrir en las páginas de este libro
los testimonios y las obras de profesionales de la talla de Pablo Bernasconi,
Pablo Blasberg, Miguel Catopodis, Juan Colombato, Pablo Cosgaya, Augusto
Costanzo, Ariel Garófalo, Alberto "Palito" Haliasz, Mariano
Nuñez, Marcela Romero, Alejandro Ros, Pablo Temes, Héctor Velardocchio
y Carlos Venancio.
¿Por qué Artificium?
Esta palabra de origen latino significa arte, profesión, trabajo artístico.
Queríamos alejarnos de la noción de oficio, para mostrar un
escenario profesional en cada una de las disciplinas que conforman el recorrido
que hace este texto.
Este libro es un recorrido por el mundo editorial a través de los
testimonios de algunos de sus protagonistas más sobresalientes. Un
intento por acercar al lector un panorama amplio y enriquecedor sobre cómo
es el proceso de construcción de una publicación en la actualidad,
cuáles son los nuevos roles y formas de trabajo que se están
gestando, y cómo se utilizan los tiempos y espacios reestructurados
a partir de la incorporación de las nuevas tecnologías.
Para ello, las autoras han trabajado sobre entrevistas realizadas a profesionales
del medio en función de seis ejes principales que pautaron la temática
de este libro: el primer capítulo, denominado "Perfiles",
es una descripción de los protagonistas del ámbito gráfico
editorial realizando un recorrido por su historia como profesionales, "Qué
queremos cuando hacemos" -el segundo capítulo- es un intento
por descubrir qué valores determinan el accionar de los profesionales.
El tercer capítulo "El trabajo de cada día" describe
cómo se plantea la labor cotidiana de los entrevistados.
"Especialización y capacitación" habla de la experiencia
de los profesionales del medio en los últimos años y cómo
han debido capacitarse para desarrollar nuevos aspectos en su trabajo.
Otro de los factores que incide en el ámbito laboral tiene como protagonista
a las nuevas tecnologías, modificando los procesos productivos, tema
abordado en el quinto capítulo.
Por último, los profesionales evalúan en "Nuevos escenarios",
las nuevas propuestas que parecen esbozarse en el campo editorial.
Los profesionales entrevistados han reflexionado sobre estos ejes, lo que
ha permitido el posterior análisis del material por parte de las autoras
en función de poder comprender cómo algunas de estas cuestiones
se hacen visibles en el proceso de trabajo en el medio editorial.
Es importante pensar un medio gráfico en tanto publicación,
producto de un proceso de producción que postula discursos cristalizados
en cada una de las páginas y es reconocido por los lectores.
Una publicación nos permite por un lado, palpar su tangibilidad como
objeto cultural, ya que sus páginas se estructuran en este sentido,
siempre teniendo en cuenta que un medio pone en juego discursos intangibles
a través de los cuales circula el sentido.
Por otra parte, como en otros campos, se ha producido en los últimos
años una gran transformación en los procesos relativos a las
instancias de producción a partir de la incorporación de las
nuevas tecnologías de la comunicación y la información
(TICs).
Sin embargo, los hechos más relevantes no son las tecnologías
en sí mismas, sino cómo estas han cambiado las formas de trabajo
en los últimos tiempos: las mismas han marcado nuevas relaciones,
instituyendo nuevas formas de organización, nuevos métodos
de distribución del tiempo, del espacio y nuevas formas de saber y
de poder que subyacen. En este contexto, las experiencias directas de los
protagonistas, nos permiten dar cuenta de estas transformaciones.
A pesar de las diferentes miradas y reflexiones, observamos en los testimonios
de los entrevistados una constante: la valoración de los desarrollos
conceptuales y la puesta en práctica de la creatividad.
Es por ello que expresar en voz alta, algunas de las nuevas tendencias en
el mundo editorial es la idea que dio origen a este libro, haciendo visible
un nuevo contexto donde hoy los directores de arte, diseñadores, ilustradores,
fotógrafos, infógrafos y tipógrafos trabajan en forma
profesional para el mercado nacional e internacional, inmersos en un proceso
de globalización que no se detiene.
Acerca de las autoras
Grisel El Jaber es licenciada en
Ciencias de la Comunicación Social -graduada en la
Universidad de Buenos Aires (UBA) y profesora en Ciencias
Sociales.
Es docente Titular de la materia "Diseño periodístico
aplicado a multimedia" en la carrera de Periodismo de la Universidad
de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES) y es adjunta en la materia "Tecnología
Gráfica" y "Tecnología de la Comunicación" en
UCES.
También es docente Adjunta de las materias "Edición y
producción de medios gráficos" y "Expresión
escrita III" de la carrera de Periodismo de la Universidad de Belgrano.
Es investigadora y capacitadota para el GCBA y la Unión Europea dentro
del marco del Proyecto Integra coordinado por el Instituto Superiore Mario
Boella, el Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación
(IIPE) de la UNESCO y el Programa @lis. Ha realizado varios posgrados en
la Universidad de Buenos Aires y actualmente cursa el posgrado de Educación
y Nuevas Tecnologías en FLACSO.
Alina Montanaro es Coordinadora Académica
de la carrera de Diseño Gráfico (carrera que actualmente dirige)
en la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales y Docente Titular
de la materia "Tecnología Gráfica"
en la misma Universidad.
Fue docente Titular de la materia "Diseño II"
en la Universidad de Flores durante seis años.
Fué asesora en el área de Comunicación y Difusión
para el GCBA y la Unión Europea dentro del marco del Proyecto Integra – Partner
Instituto Columbus (Francia).
Ha cursado el posgrado “Docentes evaluadores y Tutores de trabajos
finales” y es docente tutora y evaluadora de Tesinas.
Actualmente está cursando los estudios de la Especialización
en Docencia Universitaria.
Grisel El Jaber y Alina Montanaro son titulares del emprendimiento editorial
El Punto sobre las ies, ganador del Concurso Industrias Culturales de Buenos
Aires 2005.
.